《黑神话：悟空》默认语言跟随系统，但如果你打开游戏发现是英文或其它语言，别慌。中文设置很简单：在Steam版中，右键游戏→属性→语言→选择简体中文；WeGame版则在设置中心修改语言选项；离线版需手动修改配置文件。下面分平台给出具体步骤，包你一分钟内切回中文。
Steam版黑神话悟空中文设置：属性语言一步到位
打开Steam库，找到《黑神话：悟空》，右键点击选择“属性”，在弹出的窗口左侧找到“语言”选项卡。右侧下拉菜单里直接选“简体中文”，Steam会自动下载约200MB的语言包。下载完成后重启游戏，界面、字幕、配音全部变中文。注意：如果你用的是Mac版Steam，路径一样，但语言包大小可能浮动，以当前版本为准。如果选完中文进游戏还是英文，检查一下系统区域设置是否为中文，或者验证游戏文件完整性（右键游戏→属性→本地文件→验证）。
WeGame版黑神话悟空中文设置：平台内直接切换
WeGame用户更省心：打开WeGame客户端，在游戏库中找到《黑神话：悟空》，点击游戏封面进入详情页。右上角有一个“设置”齿轮图标，点进去选择“语言设置”，默认是“跟随系统”，手动改为“简体中文”即可。WeGame版会自动同步语言包，不需要额外下载。如果你在WeGame上买的游戏但遇到语言不对，大概率是系统语言被改成了非中文，去Windows设置→时间和语言→语言→首选语言里把中文拉到第一位就行。另外，WeGame版支持繁简切换，港台玩家直接选繁体中文也没问题。
离线版或学习版黑神话悟空中文设置：修改配置文件
如果你用的是离线版或学习版，没有平台客户端，那就得手动改文件。找到游戏安装目录，一般是BlackMythWukong\Engine\Binaries\ThirdParty\Steamworks\Steamv153\Win64，里面有个steam_emu.ini文件，用记事本打开。找到Language=english这一行，把english改成schinese或tchinese（简体/繁体），保存退出。如果你的版本没有这个文件，去BlackMythWukong\Content\Paks目录下找pakchunk0-WindowsNoEditor.pak，用PAK工具替换语言包，但新手不推荐，容易坏文件。建议直接去3DM或游侠网下载官方中文补丁，覆盖安装最稳。
进游戏后中文显示不全或乱码？可能是字体问题
少数玩家改完语言后，游戏内文字变成方框或乱码，这通常是因为系统缺少中文字体。去控制面板→字体→安装微软雅黑或宋体，重启电脑再进游戏。如果还不行，在游戏设置里把字幕和界面字体缩放调到100%以上。黑神话悟空中文设置对Win10/Win11支持很好，但Win7用户可能需要安装KB2670838补丁。另外，游戏内语音默认跟随语言，你选中文后连配音也会变成中文，不需要单独调。
记住：Steam版最省事，WeGame版最方便，离线版需要动文件。无论哪种，改完语言后最好重启一次游戏，确保所有文本加载正确。如果你进游戏发现只有界面是中文但字幕还是英文，去游戏主菜单的“设置”→“音频”→“字幕语言”里手动切一下。搞定这些，就能直接开玩国产之光，不用被英文菜单劝退了。