刚入坑《伐木工人模拟器》发现菜单全是英文或俄文？别急🌔🥔  🥚，中文设置其实就藏在游戏主菜单的“Options”选项里🙅🕍 🕞，根本不需要打补丁或改系统区域🎼🍈🏬 🆚🦁。我试过Steam版和独立版🕓🏫🍄🈯️，路径几乎一样🛵 ✊💔：进入游戏后点“Options”🚜💮 🦎🦑，再点“Language”标签页🍘🍃 🐤，下拉找到“简体中文”或“繁体中文”🍒🍞🏝🕑🚸🌳，应用后重启游戏就生效了🌾🌅😘。如果下拉列表里没有中文选项🈹🚋🈷🥮🤗👹，那说明你下载的不是官方支持中文的版本（比如某些俄区旧包）🍮🍃，这时候需要去设置里手动改配置文件🚓✍️，下面我会具体说💰 🥋🌜。

第一步📞 ♉️👉：在主菜单找到语言设置入口

启动游戏后别急着点“New Game”🌗📡🆘👍，先停在主菜单界面🌔 🕟。注意看屏幕下方或右上角⛰🍥⏳ 🐁，通常会有一个齿轮图标或“Options”按钮🕑🎡 🤟🦝，点进去🕚🍾🍿 🤟。不同版本UI可能略有差异🍙🍹🌔 🥚☸️：旧版是列表式菜单🛰👨  ⛎⛎，新版是卡片式布局🙎🐫🖖，但“Options”这个词基本固定📷🧓 💀。进入后你就能看到“Graphics”“Audio”“Language”等分页🌛🛵🙄😐，直接切到“Language”这一栏🍈🍔🦇😲。如果界面全是乱码或看不懂的外文🧑👵😊🕊🙄，可以按字母顺序找“L”开头的单词🕟 🐞😘，或者直接看是否有国旗图标——中文常用红色旗帜或汉字“中”标识🌻🐉  🕷🐐。

第二步🍅📷 🙏🤭：从语言列表中选择中文并应用

在“Language”下拉菜单里🛹💕，你会看到一堆语言代码🚚🌠🏨🤤，比如“en”“de”“fr”“zh”开头的就是中文选项🖇🌼🚔‼️‼️。具体来说🍣🍠🤕，“zh-CN”代表简体中文🍽🕑♨🍛，“zh-TW”或“zh-HK”代表繁体中文🚈🚞🚛 🐋🐇。直接选中它🦕🌛 💓，然后点“Apply”或“OK”保存🎚👴🍰。注意🛵🏩 ⚛️：有些版本需要你点“Save”后彻底退出游戏再重进💶🛣☸️🐾，语言才会完全切换🚔🐞。如果你发现选择后界面还是英文🍅🥐 🐡🏸，别慌——这可能是游戏没写入配置文件的bug🏤 🐕。此时你可以直接去游戏安装目录下找“config.ini”或“settings.cfg”文件🏙 🐥，用记事本打开🚗🎷🥘  🐐😚，找到“Language=”这一行🕜🈁🍷，把等号后的内容改成“zh-CN”或“Chinese”🚒🍛👏✍️，保存后重启游戏🍅⛰🆚 👊☪️。

第三步🏟🚃😳🤛：解决“没有中文选项”的变通方法

如果你在语言列表里翻了个遍也没找到中文🍖🍹⏳ 😃🧀，那大概率是游戏版本问题🏛🍰💔😺。盗版或早期测试版可能未内置中文包🥪🔌 🌰💫🍠。这时候有两个实测有效的办法🏝🥐🌜🍶🐒：一是去Steam商店页面确认游戏是否标注“界面/字幕支持中文”🥐 ⚾️🌖，如果支持但你没看到🏬📞 🦖💚，右键游戏→属性→语言☎️🔑🍹🕦，把语言改为中文后让Steam自动下载补丁🚓🎇 😃；二是直接用第三方汉化补丁🍋🐚 🐕🌏，但注意备份原文件🖥🏠🐝🤛。如果是主机版（比如Switch或PS4）🥫🍈  🕒，语言通常随系统语言自动切换——你把主机系统语言改成中文🚥🌇🌶🈺🐓🐪，再进游戏⛰🐚 🛑，它就会自动显示中文🥝🏝 ♏️。实在不行🏩👧👨 😷，就放弃吧🥤🎿🤟🦇🌶：这游戏核心操作就砍树🐲🍞💕🕎🔞、卖树🏤🌛 🐷🛑、升级设备🍯🛴💁 🥮，图标和数字完全能看懂🕚💽☮️㊗️，英文菜单反倒不碍事💮🍖♌️😂。

进阶提醒🚔🍑🗻😣✴️：中文设置后仍有可能出现乱码

有些老哥反馈🚚 ❎🎣，设置中文后对话框或任务提示变成了方块乱码🛤🌉🏔 ♓️😍。这往往是因为系统缺少中文字体库🏬🏛✝️🐂，或者游戏调用了不兼容的字体👴🛴👍👊。解决办法🗺🥁 🤕🍶：去网上下载一个“微软雅黑”或“宋体”的.ttf文件🕑👅💔😸，复制到游戏安装目录下的“Fonts”文件夹里（没有就新建一个）⛩🕟 🐒📴，然后在配置文件里指定字体路径🅿🐓🕕。更简单的做法是直接切到英文玩——毕竟《伐木工人模拟器》的英文单词就那么几个🍱🏤 🐍：“Chainsaw”是电锯🚲Ⓜ 🍸，“Truck”是卡车⏲ 🏸🌴🍛，“Buy”是购买🏬🕌💰 😃☯️，基本零门槛🏤🐞🚘 🙌🈶🐤。

最后提醒🗻👉♊️：别在设置里乱点“Reset to Default”👀 ☦️🈹，那会清空你的中文选项🌺🕯📷 🖤🌩，语言变回英文🕍 📳，还得再操作一遍🌵🍅 😁💪。如果以上方法都试过还是没中文🍡Ⓜ🗻 ⚜️，就去贴吧或B站搜“伐木工人模拟器中文补丁”🍀🥡  🥛🌘，下载时注意杀毒软件别报毒🍪🏭 😚🥬，尽量选评论区好评多的资源⛰🚒🐚🙃。记住🍳 🕐，官方原生支持中文的版本⛰🦟  🍱，设置起来最稳当🕯🗻 🐓🤨。